Prevod od "nevím jak je" do Srpski


Kako koristiti "nevím jak je" u rečenicama:

Znám několik legračních anekdot, ale nevím, jak je roztřídit!
Znam ih nekoliko... ali ne mogu ni jedne da se setim.
Nevím, jak... je to všechno jako v mlze.
Све ми је још увек мутно.
Roky ubíhají a já nevím, jak je vyplnit.
Godine se protežu ispred mene, a ja ne znam kako da ih ispunim.
Nevím, jak je to s vraždou ale zatkli jste mě za zvýšení hlasu v knihovně.
Ne znam ništa o ubojstvu, ali ste me uhitili jer sam vikao u knjižnici.
Nevím jak je to možné, ale můžeme dýchat.
Ne znam zašto možemo disati, ali možemo.
Myslíte, že nevím, jak je to šílené?
Misliš li da ne znam da nemam šanse?
Nevím jak je to možné, ale tahle dívka tu stále je.
Ne znam kako ali ta devoècica je još uvek ovde.
Nevím, jak je dlouhá a kam přesně vede, ale co vím je, že budete muset jít velmi, velmi rychle.
Ne znam koliko je put dug, i gde taèno vodi, ali vam mogu reæi da æete ga morati preæi vrlo, vrlo brzo.
Mám hodně bodů, ale nevím jak je propojit.
Имам неке сумње, али не могу све да повежем.
Nevím, jak je to zlý, prošlo to vestou.
Ne znam koliko je gadno. Prošlo je kroz kevlar.
Johnny si nepřivedl domů holku, bože, ani nevím, jak je to dlouho.
Džoni nije... Izašao sa devojkom. O bože.
Nevím jak je to možné, ale máte větší srdce, než jaké člověk obvykle najde v celém světě dohromady.
Ne znam kako je moguæe, ali u Vama je više živosti nego se može pronaæi u bijelome svijetu.
Tak to nevím, jak je tohle možné.
Nisam znao da je takva stvar moguæa.
Nevím, jak je poslat zpátky do Zóny Přízraků.
Ne znam kako da ih vratim u "Fantomsku zonu".
Teď nějak nevím, jak je to možné dodržet v téhle situaci.
Trenutno, ne mogu da shvatim kako da to ne uradim u ovoj situaciji.
Nevím, jak je to možné, ale máš čím dál víc vlasů.
Ne znam kako je to moguće, ali izgleda da imaš više kose.
Nevím, jak je na tom náš tým, ale ten jejich má formu.
Не знам за наш тим, али оне су већ у доброј форми.
Nevím, jak je přesunou na tu trať a vespod, ale ty jo, je to fakt úžasné, je to...
Ne znam kako ih montiraju na šine i onda ispod, ali... Znaš šta? Ovo je neverovatno.
Nevím, jak je to možné, ale je to tak.
Ne znam kako, ali nije ni važno.
Ne, nevím jak je popsat, jsou prostě odlišní od kohokoliv tady.
Ne znam kako bi ih opisala. Jednostavno su drugaèiji od svih ovde.
Nevím, jak je mohou lidé nosit každý den.
Ne znam kako ljudi ovo svaki dan nose.
Nevím, jak je tohle podstatné ve vztahu k případu.
Ne znam kako je ovo važno za sluèaj.
Nevím, jak je možné, že existuje, ale existuje.
Ne znam kako postoji, ali postoji.
Já ani nevím jak je to možné.
Ne znam kako je to uopšte moguće.
Já opravdu nevím jak je vyhnat.
Ja stvarno ne znam kako da ih izbacim.
Ani nevím, jak je to možné.
Ne znam kako je to moguæe.
Nevím, jak je to možné ale na světě není dostatek automatického ladění, které by tě napravilo.
Ne znam kako je to moguæe ali nemaš dovoljno urodjenog koje bi to ispravilo.
Nevím, jak je to u vás, ale ke mně se blaženost nedostavila, zato akné na zádech a hemoroidy ano.
Ne znam za vas, ali ja ne sjajim. Imam akne po leðima, i hemoroide.
Jsem v Michiganu, takže popravdě nevím, jak je v Ohiu.
U Michiganu sam, tako da ne znam kako je u Ohaju.
Já nevím, jak je to možné, ale vím, že tě tvá sestra potřebuje.
Ne mogu to objasniti. Znam samo da te tvoja sestra treba.
Nevím, jak je možný, že jsi nečekala.
Ne mogu da verujem da nisi to oèekivala.
Nevím, jak je dokážeš poslouchat, den po dni.
Ne znam kako ih imaš živaca slušati, dan za danom.
Nevím, jak je to možné, ale všichni tvrdí, že dokážou určit, kde vznikl požár.
Ne znam kako, ali svi govore da znaju gdje æe biti požar.
Mám tady Red Bull a půlku Sprite, ale nevím, jak je to starý.
Imam Red Bull i pola Spritea, ali ne znam koliko je to unutra.
Kapitánko, nevím, jak je to možné, ale mám tu signál pana Wise.
Kapetanice, ne shvatam kako, ali opet primam ping gospodina Vajsa.
Nevím, jak je to možné, že já jsem zestárnul a ty ne.
Ne znam kako sam omatorio a ti nisi.
Ani nevím, jak je to dlouho.
Ne znam. Koliko god to bilo.
Dělám, že nevím, jak je Esther krásná, ale vím to.
Ponašam se kao da ne znam da je Ester lepa, ali znam.
Nevím, jak je to s procenty, ale...
Ne znam koji je to procenat, ali...
Autogenem by to možná šlo, ale nevím, jak je to silný.
Лет-лампа би могла завршити посао, али не знам колике је дебљине.
Ani nevím, jak je rozemelu do kaše.
Ne razumem kako mogu da se samelju za kasu.
Nevím, jak je možné, že vaše agentura stále existuje, a ani to vědět nechci, ale vaší pomoci si cením.
Ne znam kako vaša agencija i dalje postoji, niti želim da znam, ali cenim vašu pomoć.
0.35335898399353s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?